Brenna Whitaker, a vocalist raised in Kansas City and based in Los Angeles, will be the guest of The Kansas City Jazz Orchestra at the Folly Theater on Saturday, May 31. The theme of the final concert of the big band’s 2024-25 season is “Glamour of Old Hollywood.”